Terms and Conditions
October 6, 2026
1. Who we are and what we offer
Diktame is a voice dictation app for macOS offered by Mariano Gómez Labrador · Tax ID: 05708978X · C/ Virgen del Coro, 18, 2.º 1, 28027 Madrid (España) · Email: mrngl1991@gmail.com. There is a free version with usage limits and a one-time-payment Pro license that extends them.
2. The Pro license
By buying Diktame Pro you obtain a personal, non-exclusive, non-transferable license to use the app, under these conditions:
- One-time payment, no subscription. The price is the one shown at the time of purchase.
- You may use it on up to 2 of your own Mac devices. You can release a device from the app or from the recovery page to activate it on another.
- You may not share, publish or resell your key.
- It includes future Diktame updates.
- The license is checked periodically over the internet; if you are offline, the app keeps working for a limited time.
3. Requirements
Diktame requires macOS 14.6 or later. On-device translation requires macOS 15 or later and the system downloading the languages beforehand. Speech models are downloaded the first time they are used.
4. Digital delivery and right of withdrawal
The license is digital content delivered immediately by email after payment. By ticking the acceptance box before paying, you agree that delivery starts immediately and acknowledge that you lose your 14-day right of withdrawal (Directive 2011/83/EU, art. 16(m)).
This does not affect your statutory warranty rights if the app does not conform to what was advertised. If something does not work as you expect, write to us and we will look for a solution first.
5. Revocation of the license
The license may be revoked if the payment is refunded or successfully disputed, or if fraudulent use is detected, such as sharing the key with more people or devices than allowed.
6. Use of transcriptions
Automatic speech recognition and translation can make mistakes. We do not guarantee the text is accurate: always review it before use, especially in clinical, legal or any other setting where an error could cause harm.
7. Intellectual property
The app and the website belong to their owner. The license does not transfer ownership. Diktame includes open-source components, which are governed by their own licenses.
8. Liability
To the extent permitted by law, we are not liable for indirect damages or data loss arising from use of the app, and our liability is limited to the price you paid for the license. This does not limit consumer rights that cannot be limited by law.
9. Privacy
How your data is handled is explained in the Privacy Policy.
10. Governing law
These terms are governed by Spanish law. If you are a consumer, you keep the rights granted by the law of your country of residence and may bring claims before the courts of your domicile.
11. Contact
For any question or complaint, write to mrngl1991@gmail.com.